日本我的巧克力熱賣情人節自己送自己－wopoksh的部落格

201703070755

示意圖／TVBS 每年的西洋情人節，日本的甜點業者都會趁機推出新商品。不過日本今年的新趨勢，是一種叫「我的巧克力」，也就是男生在情人節這一天，買巧克力送給單身的自己。西洋情人節，也是日本巧克力大戰的最前線。日本記者：「今年受注意的關鍵字是『俺巧克力』，這是男性買給自己的巧克力，像這樣的俺巧克力商品今年也有很多！」俺巧克力是今年的新流行，這是業者為了廣大男性著想，開拓的新戰場。巧克力業者：「收不到巧克力的男性，要給自己禮物或安慰自己，不過我的話就是想買巧克力給自己，這些都是『俺巧克力』」不管是收不到巧克力的，還是單純想買巧克力給自己的，俺巧克力的商品，大多是可可成分較高的巧克力，味道苦了些也man了點。巧克力業者：「吃下去的瞬間，日本酒的香氣整個飄散出來，這真的是俺巧克力！」今年更出現了添加日本酒的特殊巧克力，日本媒體報導，大約2成5的日本男性會買巧克力送自己，俺巧克力正構築龐大商機。日本消費者：「給自己的最近開始會買給自己。」巧克力業者：「今年的狀況不是只有送給情人的，買來送自己的消費者也非常多。」事實上不只有男性，日本的女性也開始學會給自己獎勵，現在甚至有甜點業者，在情人節前夕推出「類情人節」巧克力。日本記者：「這裡展示的巧克力，賞味期限竟然只到2月6日，撐不到情人節！」日本消費者：「是給自己的，想說今天晚上就來吃掉。」日本巧克力協會的統計，日本每人每年可以吃掉2.1公斤的巧克力，在亞洲高居第一，每年當然也會出現讓人驚艷的新嘗試。頂級水果業者：「這是橘子口味、這是藍莓口味、這是柑橘口味、這是白桃口味還有草莓口味！」開業180年，專賣頂級水果的千疋屋，推出情人節限定的水果巧克力。日本記者：「溫州橘清爽的感覺在嘴中化開，然後才出現甜味的感覺，真的很好吃！」過不過情人節沒有關係，買盒巧克力給自己，日本的情人節商戰正在轉型。